[{"id":1,"title":"Chinese","prefix":"zh","value":"

Shell已经成为推动马来西亚进步的合作伙伴超过130年。我们与这个国家的旅程交织在一起 — Shell在发展该国能源行业方面发挥了重要作用，而马来西亚也在Shell的进步中扮演了至关重要的角色。

从一家规模不大的煤油企业，Shell发展为涵盖现代石油天然气业务各个方面的公司集团。今天，Shell通过长期投资、创新分享和对当地社区的影响，保持在马来西亚的强大多方位存在。

Shell在马来西亚的成就

开创马来西亚石油和天然气工业
Shell在陆上发现了马来西亚的第一口油井，之后将该行业带入海上，并且最近进入了技术挑战较大的深水领域，推动了马来西亚能源行业的增长。
强大的零售网络
Shell的零售网络为数百万马来西亚司机提供动力。我们提供的燃料和润滑油产品具有明显的差异性，其中一些在马来西亚首创。
为马来西亚人的抱负提供动力
Shell为马来西亚的抱负提供动力，无论是几代零售业务合作伙伴、长期以来的Shell学者，还是来自我们 LiveWire 项目的年轻企业家，或者成为马来西亚杰出人物的Shell员工和校友。
马来西亚的顶级雇主
Shell继续是马来西亚最大雇主之一，拥有数千名员工，在我们的上游、中游和下游业务，以及各类服务和支持职能中工作。

Shell全球

Shell成立于1907年，尽管我们的历史可以追溯到19世纪上半叶。我们的全球总部位于荷兰海牙，首席执行官是 Wael Sawan。Shell集团的母公司是注册在英格兰和威尔士的 Shell plc。

我们的战略是通过提供石油、天然气和低碳能源，来加强我们作为领先能源公司的地位，因为全球能源系统正在发生变化。

安全和社会责任
安全和社会责任是我们业务方法的基础，确保我们为社会提供可持续的能源解决方案。

我们的目标

Shell的目标是通过更多和更清洁的能源解决方案推动共同进步。我们相信，随着全球人口的持续增长，生活水平的提高将继续推动能源需求，特别是石油和天然气。在此过程中，技术的变革和应对气候变化的挑战意味着我们正在朝着低碳、多元化能源系统转型。

在这一背景下，我们的战略目标包括：

提供世界级的投资案例 - 增加自由现金流并提高股东回报率，建立在强大的财务框架和具有弹性的组合之上。
在能源转型中蓬勃发展 - 回应社会对更多、更清洁、更便捷且更具竞争力的能源解决方案的需求。
保持强大的社会经营许可 - 通过共享价值方法为社会做出贡献，确保Shell的社会责任得到持续履行。

我们的成功取决于如何应对来自市场、经济、政治、社会和环境驱动因素的竞争力量。我们不断评估这些外部环境因素，以应对竞争和商业模式的变化。

我们也不断致力于提高运营绩效，特别是健康、安全、环境和资产管理方面。

我们的员工

Shell的员工对于实现Shell战略的成功和保持长期业务表现至关重要。在不断变化的能源环境中，我们需要一支能力强、充满活力的团队，安全地协作并共同推动公司发展。

多样性与包容性
我们相信，多样化的员工队伍和包容性的工作环境对于我们的成功至关重要。多元化的团队能够带来更多的创新和更好的能源解决方案。我们坚信，包容性领导的多样化团队能更好地提升安全性和业务绩效。

"},{"id":2,"title":"English","prefix":"en","value":"

Shell has been a key partner in fuelling Malaysia’s progress for over 130 years. Our journey with the nation is deeply intertwined – while Shell has played a significant role in growing Malaysia's energy sector, Malaysia has equally contributed to Shell’s success.

From a humble kerosene venture, Shell has evolved into a multinational group involved in every facet of the modern oil and gas industry. Today, Shell maintains a strong and multi-faceted presence in Malaysia through our long-term investments, sharing of innovation, and positive impact on local communities.

Pioneering Malaysia’s Oil and Gas Industry
Shell helped pioneer Malaysia’s oil and gas sector by discovering the country’s first onshore oil fields. We expanded offshore, and more recently, into the technically challenging depths of Deepwater.
Retail Network
Shell’s robust retail network fuels the journeys of millions of Malaysian motorists daily. We provide one of the most differentiated fuel and lubricant products in the market, some of which were developed right here in Malaysia.
Fueling Malaysian Ambitions
Over the years, Shell has fuelled the ambitions of Malaysians, from generations of retail business partners, to thousands of Shell scholars, young entrepreneurs in our LiveWire programme, and Shell employees and alumni who have become prominent figures in Malaysia today.
Top Employer in Malaysia
Shell continues to be one of the top employers in Malaysia, with thousands of employees in our upstream, midstream, and downstream businesses, as well as in service and support functions.

Shell Worldwide

Shell was formed in 1907, but our history can be traced back to the early 19th century. Our global headquarters are located in The Hague, the Netherlands, and our Chief Executive Officer is Wael Sawan. The parent company of the Shell group is Shell plc, incorporated in England and Wales.

Our strategy focuses on strengthening Shell’s position as a leading energy company by providing both traditional and low-carbon energy solutions as the world transitions to a more sustainable energy system.

Safety and Social Responsibility
Safety and social responsibility are fundamental to how we operate and deliver our products and services to society.

Our Purpose

Shell's purpose is to power progress with more and cleaner energy solutions. We recognize that the global demand for energy, including oil and gas, will continue to grow due to rising standards of living and an expanding global population. At the same time, technological advancements and the imperative to combat climate change are driving the transition to a lower-carbon, multi-source energy system.

Against this backdrop, Shell has outlined the following strategic ambitions:

Provide a World-Class Investment Case - Grow free cash flow and increase shareholder returns, underpinned by a strong financial framework and a resilient portfolio.
Thrive in the Energy Transition - Respond to society’s need for more sustainable, cleaner, and competitive energy solutions.
Sustain a Strong Societal License to Operate - Contribute to society through a shared value approach to all of our activities.

To achieve these ambitions, we continuously assess competitive forces and adapt to the changing external environment, including market, economic, political, social, and environmental factors. We also focus on improving operating performance, particularly in areas like health, safety, security, environment, and asset management.

Our People

Our people are critical to the successful delivery of Shell’s strategy and the long-term performance of our business. As the energy landscape evolves, we need a competent and empowered workforce to work safely together and drive innovation.

Diversity and Inclusion
We believe that a diverse workforce and an inclusive work environment are essential to success. These elements lead to greater innovation, improved safety, and better overall business performance. Teams led by inclusive leaders deliver superior results in all areas of business, especially safety.

"},{"id":4,"title":"Bahasa Malaysia","prefix":"ms","value":"

Shell telah menjadi rakan penting dalam memacu kemajuan Malaysia selama lebih dari 130 tahun. Perjalanan kami bersama negara ini saling berkait rapat – sejauh mana Shell telah memainkan peranan dalam membangunkan sektor tenaga Malaysia, negara ini juga telah memainkan peranan besar dalam kemajuan syarikat kami.

Dari usaha kerosin yang sederhana, Shell telah berkembang menjadi sebuah kumpulan syarikat yang terlibat dalam setiap aspek perniagaan minyak dan gas moden. Hari ini, Shell terus mengekalkan kehadiran yang kukuh di Malaysia melalui pelaburan jangka panjang, perkongsian inovasi, dan impak positif kepada masyarakat tempatan.

Pencapaian Shell di Malaysia

Memimpin Industri Minyak dan Gas Malaysia
Shell telah mempioneeri industri minyak dan gas Malaysia dengan menemui minyak pertama di darat. Kami kemudian membawa industri ini ke luar pesisir, dan baru-baru ini ke kedalaman teknikal yang mencabar di Lautan Dalam.
Rangkaian Runcit Shell
Rangkaian runcit Shell yang kuat menyokong perjalanan jutaan pemandu Malaysia setiap hari. Shell juga menawarkan produk bahan api dan pelincir yang sangat berbeza, beberapa daripadanya telah dimulakan di Malaysia.
Memacu Ambisi Rakyat Malaysia
Kami telah memacu ambisi orang Malaysia melalui generasi rakan perniagaan runcit, ribuan pelajar Shell Scholars sepanjang tahun, usahawan muda dari program LiveWire, serta kakitangan Shell dan alumni yang kini menjadi tokoh terkenal di Malaysia.
Majikan Teratas di Malaysia
Shell terus menjadi salah satu majikan teratas di Malaysia, dengan ribuan pekerja di perniagaan hulu, pertengahan, dan hilir, serta dalam fungsi perkhidmatan dan sokongan kami.

Shell di Seluruh Dunia

Shell telah ditubuhkan pada tahun 1907, walaupun sejarah kami boleh dikesan sejak separuh pertama abad ke-19. Ibu pejabat kami terletak di The Hague, Belanda, dan Ketua Pegawai Eksekutif kami adalah Wael Sawan. Syarikat induk kepada kumpulan Shell adalah Shell plc, yang didaftarkan di England dan Wales.

Strategi kami adalah untuk memperkukuhkan kedudukan Shell sebagai syarikat tenaga utama dengan menyediakan tenaga minyak dan gas serta tenaga rendah karbon, menyokong perubahan sistem tenaga dunia yang semakin mampan.

Keselamatan dan Tanggungjawab Sosial
Keselamatan dan tanggungjawab sosial adalah asas penting kepada pendekatan perniagaan kami dalam memberikan produk dan perkhidmatan kepada masyarakat.

Tujuan Kami

Tujuan Shell adalah untuk memacu kemajuan bersama melalui penyelesaian tenaga yang lebih bersih dan lebih banyak. Kami percaya bahawa peningkatan standard kehidupan bagi populasi global yang berkembang akan terus mendorong permintaan terhadap tenaga, termasuk minyak dan gas, untuk tahun-tahun mendatang. Pada masa yang sama, perubahan teknologi dan keperluan untuk menangani perubahan iklim bermakna peralihan kepada sistem tenaga karbon rendah dan pelbagai sumber sedang berlaku.

Dalam konteks ini, kami mempunyai beberapa hasrat strategik utama:

Menyediakan Kes Pelaburan Kelas Dunia - Meningkatkan aliran tunai bebas dan pulangan kepada pemegang saham, dengan rangkaian kewangan yang kukuh dan portfolio yang tahan lama.
Berjaya dalam Peralihan Tenaga - Menyediakan tenaga yang lebih bersih, lebih mudah diakses, dan lebih kompetitif mengikut keinginan masyarakat.
Mengekalkan Lesen Operasi yang Kuat - Menyumbang kepada masyarakat dengan pendekatan nilai bersama dalam setiap aktiviti kami.

Kemampuan kami untuk mencapai hasrat ini bergantung pada bagaimana kami bertindak balas terhadap daya saing dalam industri. Kami sentiasa menilai persekitaran luar, termasuk faktor ekonomi, politik, sosial, dan alam sekitar, untuk memahami perubahan dalam daya saing dan model perniagaan.

Kami terus berusaha untuk meningkatkan prestasi operasi kami, dengan penekanan pada kesihatan, keselamatan, alam sekitar, dan prestasi aset.

Pasukan Kami

Orang kami adalah faktor utama dalam kejayaan strategi Shell dan kelestarian prestasi perniagaan jangka panjang. Dalam landskap tenaga yang terus berkembang, kejayaan kami memerlukan pasukan yang kompeten dan berkuasa, bekerja dengan selamat dan bersama-sama.

Kerja Pasukan Pelbagai dan Persekitaran Inklusif
Kami percaya bahawa pasukan yang pelbagai dan persekitaran kerja yang inklusif adalah penting untuk kejayaan kami. Pendekatan ini membawa kepada inovasi yang lebih besar dan penyelesaian tenaga yang lebih baik. Kami yakin bahawa pasukan yang dipimpin oleh pemimpin inklusif dapat meningkatkan prestasi keselamatan dan perniagaan.

"}]

Shell People Services Asia Sdn. Bhd.

Gambar Shell People Services Asia Sdn. Bhd.